برخی کلمات ترکی در زبان فارسی
برخی کلمات ترکی در زبان فارسی
کلمات بیگانه بسیاری وارد زبان فارسی شده اند که کلمات عربی، انگلیسی، فرانسه و روسی از آن جمله اند اما شاید ندانید که کلمات بسیاری نیز از زبان ترکی وارد زبان فارسی شده اند که ما روزانه بسیاری از آنها را در مکالمات و نوشته هایمان بکار می بریم.
در زیر به پاره ای از این کلمات اشاره میکنم .
قاشق یا قاشیق از ریشه کلمه قاشیماق به معنی خاراندن
قاب به معنی ظرف مانند قاب عکس یعنی ظرف عکس
بشقاب یا بوشقاب که از دو کلمه بوش + قاب تشکیل شده به معنی ظرف خالی
سورتمه از ریشه کلمه سوریتداماق به معنی راندن و سر دادن
سورچی یا سوروچی به معنی راننده از ریشه کلمه سوریتداماق
چکمه از ریشه کلمه چکمک به معنی کشیدن(به پا کشیدن یا پوشیدن)
ییلاق، قشلاق (یایلاق قیشلاق) برگرفته از کلمه یای(تابستان) و قیش(زمستان)
آچار (بازکننده) از ریشه کلمه آچماق به معنی باز کردن
توپ از ریشه کلمه توپالاماق به معنی یک جا گرد آوردن چیزی و هم خانواده توپالا یا تاپاله که واحد شمارش پارچه هم از اینجا گرفته شده.یک توپ پارچه یعنی مقداری پارچه گرد آوری شده در یکجا
آردینی اوخو