خوراسان ﺗورکلرین دیل و کولتورلری

زبان و فرهنگ ترکان خراسان

متن و آهنگ آذربایجان مارالــــــی

+0 به یه ن



آی قیر گزمه آرالێ

کؤنلوم سندن یارالێ

گؤزله‌رینه حئیرانام

آذربایجان مارالێ

ای یار جدا از من نگرد ای که قلبم از تو خون است من مست و حیران چشمان تو هستم ای زیبا روی آذربایجانی


سن بۇلاق اۆسته گله‌نده

قئیقاجی باخێب گۆله‌نده

آلدێن صبری قراریمی

آذربایجان مارالێ

زمانی که از سر چشمه می آیی یک آن با دیدن من اخمی زیبا می کنی (کج می نگری) و به عشوه می خندی صبر و قرار از من گرفتی ای زیبا روی آذربایجانی


من قۇربانام گؤزله‌ره

شیرین شیرین سؤزله‌ره

بیر قوْناق گل بیزله‌ره

آذربایجان مارالێ

من به فدای چشمان زیبایت من به فدای حرفهای شیرینت یک روز هم میهمان ما باش ای زیبا روی آذربایجانی


اوْ گۆنه قۇربان کسه‌ره‌م

گلمه‌سه‌ن سنده‌ن کۆسه‌ره‌م

گزه‌ره‌م سنده‌ن آرالێ

آذربایجان مارالێ

برای آن روز بزرگ (که تو میهیمانمان گردی) قربانی خواهم کرد اگر هم نیایی دیگر با تو قهر خواهم نمود و دیگر از تو دوری خواهم گزید ای زیبا روی آذربایجانی

 

گئده ک قیرخ قیز یایلاغێنا

مارال جئیران اوْیلاغێنا

ائنه‌ک عیسا بۇلاغێنا

آذربایجان مارالێ

بیا برویم به ییلاق چهل دختر به سرزمین آهوان برویم به چشمه عیسی ای زیبا روی آذربایجانی

 

تورش سۇ اوْلسۇن یایلاغێمێز

 گؤزه‌ل شۇشا اوْیلاغێمێز

سن اوْلایدین قوْناغێمێز

آذربایجان مارالێ

" آب ترش " شود ییلاقمان و " شوشا " زیبا شود اقامتگاهمان و تو میهمان ما می گشتی ای زیبا روی آذربایجانی.

آدرس دانلود : اینجا


آچار سؤزلر : چالغی,