خوراسان ﺗورکلرین دیل و کولتورلری

زبان و فرهنگ ترکان خراسان

اسامی اعضای بدن در زبان ترکی

+0 به یه ن

اسامی اعضای بدن در زبان ترکی

 اجزای دست

باش بارماق : انگشت شصت

چه چه له بارماق : انگشت کوچک

 شهادت بارماقی : انگشت اشاره

ال بارماقی : انگشت دست

 اورتا بارماق : انگشت وسط

بارماقین بندی : بند انگشت

الین ایچی : کف دست

بیلنگ : مچ دست

دیرناق : ناخن

دیرسک : آرنج

قول : بازو

دری : پوست

اجزای سرو صورت :

کله سومویو : جمجمه، آهیانه

دیلین اوجو : نوک زبان

قاش : ابرو 

بورون : بینی

کیرپیک : پلک

به به ک : مردمک

آزی دیش : دندان آسیاب

بویونون آردی : پس گردن

کؤپک دیشی : دندان نیش

بویوک آزی : دندان آسیاب بزرگ

کسیجی دیش : دندان پیش

آلین : پیشانی

قولاغین پرده سی : پرده گوش

بئیی نقاپاغی : جمجمه

گؤز : چشم

چه نه : چانه

آغیز : دهان

دیش : دندان

باش : سر

بورون دئشیگی : سوراخ بینی

داماغ : سقف دهان

باشین قاپاغی : فرق سر

انگ : فک

بویون : گردن

قولاق : گوش

بوغاز : گلو

دوداق : لب

یاناق : گونه

قیل، ساچ، توک : مو

اجزای پا :

آیاق بارماقی : انگشت پا

یان : باسن

آیاق : پا

بود : ران

دیز : زانو

قیچ : ساق پا

بود عضله سی : کشاله ران

توپوق : مچ پا

دیگر اعضای بدن :

بئل : کمر

کوره ک : پشت

اوره ک : دل

قارین : شکم

دؤش پاجا : سینه

سینیر : عصب

دامار : رگ

شاه دامار : ورید

نفس بوروسو : نای

 قیزلیق : پرده بکارت

اواولیت : تخمک

یومورتالیق : تخمدان

 اونورغا سوتونو : ستون فقرات

اوز : صورت  

دالاق : طحال

اؤد :کیسه صفراوزی

گمیرچک : غضروف

بؤیرک : کلیه

قارا جیگر : کبد  

آغ جیگر :جگر سفید

ایچی باغیر : جیگر 

بوغاز وزی سی: لوزه

سیدیک لیک : مثانه

بئیین : مغز

فقره : مهره

مقعد : مقعد

بند : مفصل

معده : معده 

غضله : ماهیچه

قادین تؤره مه جهازی : مهبل

تؤره مه اور قانیزمی : آلت تناسلی 

باغیر ساق : روده 

یوغون باغیرساق: راست روده

باخیشلار:

چهارشنبه 10 تیر 1394 ، 06:41:45 یازار :altin.ghochanli

قفسه سینه یه خوراسانی چوخی یئرلرینده دئیرلر: گؤیوس ٬ گؤنس٬ گؤنگوس//// الان زبان ترکی خراسانی بیشتر به قشقایی و آذربایجانی نزدیک است. و فکر کنم این به خاطر شرایط اجتماعی٬ جغرافیایی و .... باشد. و در قدیم شاید بیشتر نزدیک استانبولی.ا لبته در قدیم تفاوت لهجه ها فاحش نبود. بسیاری از کلمات در زبان ترکی خراسان و ترکیه مشترک می باشد. مثلا : حرف اشاره.همین یا همان : شو٬ شول/

چهارشنبه 10 تیر 1394 ، 06:33:28 یازار :altin.ghochanli

سلاملار. قوچان یوردونده بارماقین بندینه دئیرلر : بارماقین بوغونی.

بوغون : بند. البته فکر ائدیم چوخی یئرلرده تورک ائللر بنده بوغون دئسینلار.



آچار سؤزلر : سٶزلوگ,