خوراسان ﺗورکلرین دیل و کولتورلری

زبان و فرهنگ ترکان خراسان

بومادران و نسترن گولو

+0 به یه ن


بومادران و نسترن گولو
بومادران 
(Achillea millefolium) : بویما دَرَن بیلدیگیز کیمی تورکجه ده، "دَرمَک" نئچه آنلامدا ایشلَنَر. بیرینجی اُوتی یئردن قوپاردیپ ئوزمک- ایکینجی یارانین چیرکین دَرمک- ئوچونجی ناخوشلوغون دَریلمگی دئییلَر. منجه قدیم، بویما بیرجور ناخوشلوقوموش کی بو اُوت اُو ناخوشلوقی آرادان آپاریرمیش. بویما درن گولو : بوتون بدنده کی یئل آرادان آپارار. سانجیاخئییردیر.

 
نسترن)Rosa canina(: نَس دَرَن بو سؤزون اُوخشاری، "نسترن" سؤزودور. بلکه ئؤنجه بو سؤز "نَس دَرَن" ایمیش کی بوردا دا، "نَس" بیر جور ناخوشلوقوموش.

آچار سؤزلر : سٶزلوگ,