شعر زیبایی از شهریار :

یارین بویون قوجاخلادیم یار آغلادی من آغلادیم

ییقیشدی قونشولار بوتون جار آغلادی من آغلادیم

طارم دا نار آغاجلاری منی گوروب دانیشدیلار

بویومو زیتون اوخشادی نار آغلادی من آغلادیم

سوزلریمی دیدیم تارا ، سیملر اولدی پارا پارا

یواش یواش سیزیلادی تار آغلادی من آغلادیم

باشیندا قارلی داغلارا دانیشدیم آیریلیق سوزون

بیر آه چکیب باشیندا کی قار آغلادی من آغلادیم

دیدیم کی حق منیم کی ده باشیمی چکدیلر دارا

طنف کسنده بوینومو دار آغلادی من آغلادیم

یاریم گلدی بالا بالا ایستدی جانیمی آلا

یارجانیمی آلا آلا یار آغلادی من آغلادیم

آدرس دانلود سولدوز هنرمند : اینجا 

آدرسهای دانلود علی پرمهر :

دانلود مستقیم : اینجا

دانلود آهنگ با کیفیت 320
Download
دانلود آهنگ با کیفیت 128
Download
دانلود آهنگ با کیفیت 64
Download

قدیم تورکلرده فوتبال - تئپوک

    قوتبالا چوخ اوخشایان اویون قدیمده تورک بویلاریندا دا اوینانیب. آدینا تئپوک (Tepük) دئییبلر (تپمک، تپیکله‌مک سؤزوندن).

       اورتا آسیا تورکلری ایله باغلی " La Tartarie "  (اوروپادا خزر دنیزیندن ساکیت اوکئانا قدر اراضیلره، آسیایا اوزون مودّت تارتارییا دئییلیب) آدلی فرانسیزجا اثرده هم اوغلانلارین، هم ده قیزلارین اوینادیغی بیر اویوندان بحث ائدیلیر. اویونو هیجانلا ایزله‌میش بیر چینلی‌نین دیلیندن قئید ائدیلیر کی، " بؤیوک معبدلرده تئز-تئز آیاق توپو موسابیقه‌لری دوزنله‌نیر. بو اویوندا توپا ال ایله توخونماق اولماز، توپا ضربه یا آیاقلا، یا دا باشلا وورولور. بئله‌جه، توپو رقیب قاپیسیندان ایچری سالماغا چالیشیلیر " . 

مراسم و آداب ماه رمضان :

ماه رمضان در میان ترکان روستای گریوان به ماه مبارک رمضان یا اوروج آیی نام برده می شود، چون ماه تهذیب نفس و اخلاق است و همه سعی دارند که با ادای فرایض دینی و روزه داری و برپایی نماز جماعت از ثواب این ماه بیشتر بهره مند شوند. در این ماه صله رحم را به جای آورده و به فقرا و محرومان و آشنایان افطاری می دهند. در شب های قدر و احیا که شب نزول قرآن است. در روضه خوانی شهادت حضرت علی ( ع) شرکت کرده به سوگواری می پردازند. زنان و مردان شب های قدر را احیا نگه می دارند تا صبح بیدار می مانند، دعا می خوانند و قران، بر سر می گذارند.

دؤدونجو گونون دوعاسی

    اللهمّ قوّنی فیهِ على إقامَةِ أمْرِکَ واذِقْنی فیهِ حَلاوَةَ ذِکْرِکَ وأوْزِعْنی فیهِ لأداءِ شُکْرَکَ بِکَرَمِکَ و احْفَظنی فیهِ بِحِفظْکَ وسِتْرِکَ یـا أبْصَرَ النّاظرین

 

    آللاهیم! بوگون امرینی یئرینه یئتیرمک اوچون منی گوجلندیر و ذکری‌نین شیرینلیگینی منه داددیر، و کرمینله حاضیرلا منی بو گون شوکرونو ادا ائتمک اوچون و بو گونده اؤز ساخلاییشین و اؤرتونله منی ساخلا، ای باخانلارین ان بصیرتلیسی.

اوروجو باطل ائلرلر

روایتلرده گلیب : « غیبت، یالان، دال به دال [حرام] باخیش، یامان دئمک، ظلم ائتمک -آز و یا چوخ- اوروجو باطل ائلر.

اوروج فقط یئییب ایچمکدن پرهیز ائله‌مک دئییل. اوروج انسانین قولاغی، گؤزو و هر بیر اعضاسی اوروج توتمالیدیر. ال- آیاغینی ساخلا و چوخ ساکت اول مگر خیر ایشده. نؤکرینله مدارا ائله. نؤکرینی اذیّت ائله‌مه و اوروجون وقارینی ساخلا و اوروج اولمادیغین گون ایله فرقین اولسون».

اروجلوق آیی نین آلقیشی(دعاسی)

" تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم

اروجلوق آیی نین آلقیشی(دعاسی) دعای ماه رمضان به زبان ترکی

بسم الله الرحمن الرحیم

اولو تانری نین آدینان

به نام خداوند بخشنده مهربان

 

یا علی و یا عظیم یا غفور یا رحیم

ای اوجا و ای بٶیوک تانری، ای باغیشلیین و سئومان (مهربان) تانری

ای والا ای بزرگ ای آمرزنده ای مهربان

آیا از کار افتادن بزرگترین شبکه وبلاگ‌نویسی بلاگفا عمدی است؟

بنا به تحلیلی، وقتی شبکه‌های اجتماعی فیس بوک، توئیتر، یوتیوپ که خیلی کمتر از بلاگفا در ایران عضو ثابت و فعال داشتند فیلتر شده و از دسترس خارج می‌شوند، و یا بحث فیلتریتگ هوشمند شبکه‌های موبایلی همچون وایبر، واتس اپ، تلگرام و اینستاگرام علنا توسط مسئولان مطرح می‌شود، با کدام استدلال می‌توان بر تداوم فعالیت بزرگترین شبکه وبلگ‌نویسی و بلاگرها و امثالهم، صحه نهاد و آزادشان گذاشت؟

ماه رمضان به روایت مردم آذربایجان غربی

 سحرگاه و آیین «اوباش دان»

ماه رمضان در باور مردم آذربایجان غربی از جایگاه ویژه ای برخوردار بوده و با آداب و سنن زیادی از جمله، دستگیری از مستمندان، اوباش دان، رسم فراموش شده کیسه دوزی برای لعن ابن ملجم و... همراه است. 

به گزارش مهر، در اعتقاد مردم آذربایجان غربی، در این ماه طبق دستور خدواند، روزه بر همه مسلمانان واجب بوده و در کتاب آسمانی قرآن از رمضان به عنوان ماهی که هر روز آن برابر با هزار روز بوده و به مبارکی آن نیز قرآن در آن ماه بر پیامبر اکرم (ص) نازل شده، یاد شده ‌است.

سلام حؤرمتلی یولداشلار: خبر درگدشت "دهقان ‏فدا کار" شایعه هست، طبق آخرین خبری که شنیدیم ایشان به دلیل ناراحتی قلبی دو روز در بیمارستان فوق تخصصی شهید رجایی حصارک (کرج ) بستری بوده و در حال حاضر وضع عمومی شان بهتر هست .

باشدان ایشلر ترسه گلدی، گولمه، گولمکدن کئچیب

چوخ یامان بیر درده دوشدوک دردی بیلمکدن کئچیب

باغ پوزولدو کند داغیلدی اؤلدو بولبول سولدو گول

شاختا چالدی باغلارین بارین، دریلمیکدن کئچیب

بو جهالت بیر مرضدی کیمسه دوتدور فاتحه

دور قبیر قازدیر کفن بیچدیر دیریلمکدن کئچیب

اختیار سیز عمرومون فرشین دار اوستن داره چک

قین جیلان آرخاجدان ایلمک چالما، ایلمکدن کئچیب

اؤز دیلیمدن آسلانیر باشیم، باشیمدان قورخمورام

فیکریمی برک ساخلایین، بوینوم اوزولمکدن کئچیب

جان سیزین، جان تبریزین، جان تورک لرین گویچک دیلی

قوی سؤزوم دیللرده قالسین، دیل بیچیلمکدن کئچیب

آی هاوار باغریم یاریلدی قوللاریمدان ساخلایین

قویمایین قلبیم سیخیلسین قد کیچیلمک دن کئچیب

محسن یگانه اوخویور : اندیرین : بوردا

یوسف پیامبر تورکچه دیلینده هر گون اوستانی سهند کانالینده ساعات 18

سریال یوسف پیامبر به  زبان تورکی هر روز ساعت 18 شبکه استانی سهند

سخنی در باره معنی کلمه آزربایجان

در سرزمین آزربایجان از قدیم بعلت جاری شدن نفت و قیر در سطح زمین در بعضی از مناطق ان (باکو) و اتش گیری انها مثلا در زمان وقوع رعد و برق و غیره باعث ایجاد چشمه های نفتی شعله ور در انجا ها میشد همچنین به خاطر باورهای مذهبی ترکان قدیم ( شامانیسم) که اتش را وسیله پاکی و مورد احترام می دانستند ( بر عکس هندو ایرانی ها که اتش را می پرستیدند) اتش جایگاه ویژه ای در آزربایجان داشته است ولی نام این سرزمین هیچ ربطی به کلمه فارسی آذر به معنی اتش ندارد.

3- اوروجلوغون اوچونجو گونون دوعاسی

ائی آللاه منه اوندا هوش و آییقلیق عطا ائله, و منی سَفئه لیکدن و ضلالتدن اوزاق ساخلا؟ و منیم اوچون بوتون خئیرلردن -کی اوندا اؤز کریمینله ائندیرمیسن- قیسمت ائله, ائی کرم صاحیبلری‌نین کرم صاحیبی!

بسم الله الرحمن الرحیم

اللهمّ ارْزُقنی فیهِ الذّهْنَ والتّنَبیهَ وباعِدْنی فیهِ من السّفاهة والتّمْویهِ واجْعَل لی نصیباً مِنْ کلّ خَیْرٍ تُنَزّلُ فیهِ بِجودِکَ یا أجْوَدَ الأجْوَدینَ.

اوروجون اثرلری
حسین واحدی :
اوروج (روزه) ، اینسانلارین، قوروجولوقلاریندا (سازندگی)، دوشونجهایله ایراده لرینین گوجلندیرمه سینده، فضیلت ایله معنویت لرینین باخیمیندا، روحسالکماللاریندا، ایچه ری صفالاریندا، چوخ مهم رولو عهده سینه آلیر. باشقا دئمکله،موبارک اوروجلوق آیی، اینسان ده ییشیلن بیر آیدیر، و روحویلا، ووجودوندا باشقا بیراینقیلاب اوز وئریر...