یازار:ائلچی بئی

مغول لار بوگون کی ایران دئیلن اولکه یه بیر قورتولوش اوردو سو (ارتش آزادی بخش)کیمین گلیبلر:

او بعضی لر بیلمیرلر کی شیعه لیگینه داماریندا تورکون قانی آخیر مغول لار بوگون کی ایران دئیلن اولکه یه بیر قورتولوش اوردو سو (ارتش آزادی بخش)کیمین گلیبلر. هولاکو خان عبباسی خلیفه سینین سونجوسون توتوب اولدورنن سونرا عرب یوروشونده داما داغین اولان ایرن لر علاوه دن او فیکیرداوام ائله ییب.

ترکی گریزی بعضی ها 2

یازار : کیملیک : اینجا

 بیگانه با خود :

مشکل اصلی که در بین مردم ما وجود دارد اینست که خیلی از مردم هر چه را که متعلق به دیگران باشد را خوب ارزیابی می کنند و داشته های خود را بد. البته سال ها روی این مساله کار شده و در نتیجه بخش زیادی از مردم با زبان و فرهنگ و تاریخ حقیقی خود بیگانه شده اند. همه ما درصدهایی از این از خود بیگانگی را در خود داریم. این مساله گناه مردم نیست و این مشکل در نتیجه رفتارهای نژاد پرستانه به وجود آمده اند. در تمام جوامعی که اندیشه های نژاد پرستانه بر آنها حکمفرما بوده، چنین خصلت هایی کم و بیش یافت می شود. مخصوصا که حکومت نژاد پرست و یا بهتر بگویم خیال پرست پهلوی این بلا را بر سر ترک ها آورده اند

خوراسان- گریوان آتالار سٶزو دئرمه لری

1- "کؤر - کؤری تاپیر، سو دا چوقورو"

2- بوتون قوشلارو توتی قالدو هوپ هوپه

3- آج نه یئمز، توخ نه دئمز  

4- آج قارینا آجی آیران.

5- "اوغلاغیم اؤلمه بهار گلیر، قرپوزه ایله خیار گلیر"

6- ایت ائیه سینه گئتمه سه حرام دی

7- آتاسی توردا یاتیر اوغلو کروانسرا دا قیمت ائییر

8- ائششگیم آغ بورنو قارا (برای آدم های لجباز)

نویسنده : علی سلیمانی

قدمت برخی اصطلاح ها ترکی خراسانی

برخی از کلمات و اصطلاح هایی که ما ترکهای خراسان در مکالمات روزمره از آن استفاده می کنیم و به نظرمان خیلی ساده می آیند از قدمتی کهن برخور دارند. برخی کلمات، در طول تاریخ صیقل یافته و با کمی تغییرات جزئی به شکلی که ما امروز استفاده می کنیم درآمده اند. ازجمله این کلمات کلمه های "اودون خانه" و " آماج خانه " و "هندوانه شب چئلله" دراین پست آورده ایم امید که مورد توجه قرار گیرند.

رقص خنجر و ذِکرِ آن

ذِکرِ خَنجَر  و رقص خنجر یک نوع نمایش هنری رایج در بین ترکمن هاست این رقص که به طور دسته‌ جمعی و با لباس ملی ترکمنی و خنجر بر کمر صورت می‌گیرد، حالتی ذکر گونه دارد و برداشتی است عارفانه از حالت و جذبه صوفیان.

پیشینهٔ اجرای مراسم رقص خنجر، به حدود سه قرن قبل از ظهور اسلام برمی‌گردد. در آن زمان مراسم رقص خنجر صرفاً به عنوان آیین نمایشی با مضمونی حماسی اجرا می‌شد. قبایل اغوز قبل از شکار و شروع نبرد با حیوانات درنده این مراسم را اجرا می‌کردند تا روحیه گرفته، در مبارزه پیروز شوند.

گفتگویی کوتاه با استاتید محترم اسد الله مردانی رحیمی و محمد عرب خدری  : تورکی زبان قانونمندی است

اشاره : گفتگویی کوتاه، صمیمی و دوستانه در حضور اساتید گرانقدر اسدالله مردانی رحیمی و عرب خدری از نویسندگان و شاعران و محققین خوب زبان تورکی قاشقایی و خوراسانی و در حدود دوسال قبل(سال 1392 ) در مورد قانونمندی زبان ترکی داشتیم که تقدیم حضورتان می شود امید که مورد توجه و پسند قرار گیرد:

بجنورد تو باشی به جهان خرم و جاوید

پیوسته بر و بوم تو یک گوشه ی ایران

ایران عزیزی که بود بیشه ی شیران

با ملت با همت و تاریخ درخشان

مهد خرد و دانش و اندیشه و ایمان

خصم تو پریشان پریشان پریشان

مسیر صعود شبانه به قله سالوک در تاریخ نیمه شعبان 1394

تاریخ اجرا : 13/03/94 – 15/03/94

ساعت حرکت : 20 شب 13-03 - 94

ساعت بازگشت : 20 شب 15-03- 94

هدف : ورزش و گردش علمی همراه با برنامه های فرهنگی علمی بزبان مادری ترکی.

اشاره : روستای گریوان در بخش مرکزی بجنورد واقع و از نقاط کوهستانی استان خراسان شمالی به شمار می رود که رشته کوه سالوک در جنوب غربی آن قرار گرفته است؛ شمال این روستا را رشته کوه کم ارتفاع " کینی" در امتداد بینالود - آلاداغ  تشکیل می دهد.

گریوان سرزمینی آباد و بارور با ویژگی های منحصربه فرد با ساکنانی اصالتا ترک است.

زمین های حاصلخیز، با باغ ها و مراتع سرسبز، جنگل های پراکنده " آرچه " (سرو کوهی، ارس)، گل ها و گیاهان زینتی و دارویی، چشمه ساران فراوان جاری در دره ها و دشت ها، آب و هوای معتدل و لطیف، این منطقه همواره مورد توجه ایرانگران و جهانگردان بوده است.

دوتار نوازی باخشی حاج حسین یگانه درجشنواره فرهنگ و هنر شیراز ۱۳۵۲.

آدرس دانلود: اینجا

محمد عرب خدری 1391/3/9 - مشهد

ننه دن دئییم

به نام آفرییننده زیبائی ها، آفریننده مادر این وجود بی مثال 

ننه دن دئییم:         از مادر بگویم:

یوخوتک یادیمدادی، نازلی ننم لایلالاری  همچون رؤیا لالایی های مادرم را به یاد دارم

گول بالام دئماقلری        او به من می گفت: بچه گلم

یاخچی بالام دئماقلری     بچه خوبم

یاشماغی یادئیده دی؟     روبندش را به یاد داری؟

یایلیغی گوللیییدی          روسری اش گلدار بود

توکلری تئللیییدی            موهای سرش بافته بود

خبرگزاری فارس : زبان انگلیسی ریشه در زبانی دارد که حدود 8 تا 9 هزار و 500 سال پیش در ترکیه تکلم می‌شده است.

به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از دیلی میل، دانشمندان اعلام کردند ریشه زبان‌های خانواده هند و اروپایی همچون انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و هندی به منطقه آناتولیا، یکی از مناطق باستانی غرب آسیا که بخشی اعظمی از ترکیه امروزی را در بر می‌گیرد، تعلق دارد

شنیده بودم که پرچم نزد ترک ها بسیار مقدس است، معروف است که وقتی یونانی ها ازمیر را اشغال کردند پرچم های ترکیه را لگد مال کردند و به آتش کشیدند و وقتی ترک ها ازمیر را از آنان بازپس گرفتند آتاتورک اجازه نداد که به پرچم یونانی ها بی احترامی شود زیرا پرچم هر ملت مقدس است!

اما دیشب(نیمه شعبان 1394 در قم - جمکران) به عینه مشاهده کردم، در گروه آذربایجانی ها حتی یک لحظه پرچم ها جمهوری آذربایجان را زمین نگذاشتند و اعتقاد داشتند که پرچم را هرگز نباید روی زمین گذاشت، به قول خودشان "بایراق توتان اللر وار اولسون"!

قایناق : تورکهای قم

یازار : محمد اردم

برای مقابله با نظرات مخالفین زبان ترکی چه منابعی باید خواند؟ چه باید کرد؟

    بعضی دوستان –بالاخص در وبلاگ- می پرسند که برای مقابله با نظرات مخالفین زبان ترکی چه منابعی باید خواند؟ در جواب چند نکته را باید توضیح داد:
اولاً با این قبیل انگیزه های احساسی و عکس العملی، مطالعه چندان مفید و بادوام نخواهد بود. زیرا علی‌الظاهر هدف و مقصد عمیقی وجود ندارد. صحیح آن است که با خونسردی، ابژکتیویته، بیطرفی، عالمانه و با شوق علمی به سراغ مطالعۀ زبان و تاریخ ترک و هر حوزۀ مطالعاتی مشابهی رفت.
ثانیاً علاقه مندان مطالعۀ، بسته به علایق، مشغله و فرصت و مجال و تحصیلات شان، می توانند و باید که در سطوح مختلف و منابع متفاوتی مطالعه کنند.

آوروپا اویونلارینا قاتیلا‌جاق ایدمانچی‌لار آذربایجان‌ین باشکندی باکی‌یا گئتمه‌یه باشلادی

آذربایجان باکی 2015 آوروپا اویون‌لارینا حاضر.

12-28 ژوئن تاریخلری‌نین آراسیندا گرچکلشدیریله‌جک آوروپا اویونلارینا قاتیلا‌جاق ایدمانچی‌لار آذربایجان‌ین باشکندی باکی‌یا گئتمه‌یه باشلادی.