مختصری در باره ترک های گیرایلى- قرایى 

    اشاره :  نوشته زیرین بازنویسى و تکمیل شده نوشته اى قبلى در سؤزوموز بنام  "ترک هاى گرایلى و قرایى در خراسان٫ نغمات گرایلى و قرایى در موسیقى ترکى"  بقلم مئهران باهارلی است. 

گیرایلى- قرایى در میان تیره هاى خلق ترک در ایران امروزه به دو فرم گیراى (گرای) و قراى (قرائی) برخورد مى شود [١]. گرایلى- قرایى ها (گراییلى٬ گرایلی٬ گرایلو٬ گریلو٬ قرایلو٬ قرائى٬ قرایى٬ قرایی٬ قارایى٬ قارا ایتلی٬...... )٬ تیره هایى اصلا ترک زبان و ترک تبار و زیرگروهى طائفه اى- تبارى از دو خلق ترک (ترک آذربایجانى٬ ترک ایرانى) و ترکمن مى باشند

زبان های تورکی و مغولی هیچ ربطی بهم ندارند

برای اثبات اینکه زبان های تورکی و مغولی هیچ ربطی بهم ندارند جدول را نگاه کنید

این جدول  یازده لهجه مختلف تورکی کشورهای تورک را با زبان مغولی مقایسه می کند و معنای فارسی کلماتم نوشته شده است. خودتان هم بخوانید و مقایسه کنید..

 

تورک حاقیندا ده یرلی سٶزلر 

نظرات دانشمندان و سیاست مداران درباره تورک ها :

تاریخ در مورد تورک ها چیز زیادی نمی داند. این حقیقتی است که خیلی از متفکران بدان اذعان دارند.

تورک ها جزء معدود ملل تاریخ ساز بوده و امپراطوری های متعددی را پایه گذاشته اند.

 

این موزیک بی کلام آذربایجانی رو گوش کنید چون واقعا بی نظیره حرف نداره 

آدرس دانلود : اینجا

دره گزین آتلاری (اسب های درگز)

دره گزده تئللی تکین آت اولماز

چاپاندا هئچ آتی اؤنگه قویماز

جئیران تکین خیزلر هوادا گئدر

اؤنگده گئدن، دالدا قویان، تئللی دی

ترکی جدید یا زبان ادبی مدرن و جدید

طراح و نویسنده مقاله : محسن اقدمی

     مقاله زیرکه در باره زبان ادبی مورد استفاده درمیان نویسنده و شاعران تورک ایران بخصوص آذربایجان جنوبی هستش مورد پسند و تایید بسیاری از شاعران و نویسندگان معاصر و متجدد تورک میباشد البته درمقابل موافقین بنام، مخالفینی بزرگ هم وجود دارد که از نویسنده و شاعران بنام و معاصرمان می باشند .

ویدئو دوتار نوازی استاد باخشی علیرضا سلیمانی
قطعه ای ترکی با تامدیرای باخشی استاد علیرضا سلیمانی در منزلشان به اتفاق اقوام. تکلم به زبان مادری (ترکی قوچان. روستای علی آباد) توسط باخشی در انتهای اجرا. قابل توجه پان کوردها و پان فارسها (هانی گتیرین بیر چای ایچه گ. باباجان. بیر دممیزی آله گ. اول یاپیشیب بیز آغاج لارا. توبه) البته ایشان مزاح کردند. یاپیشیب بیز : یاپیش میشاگ / دممیزی آله گ : دینجیمیزی آله گ (استراحت).
حاضیرلایان : آلتین قوچانلی
آدرس دانلود :
http://www.aparat.com/v/3duEH

گزارش تصویری روزگار عیسی قلی پور بخشی خراسان شمال

گزارش تصویری روزگار «عیسی قلی پور» پیشکسوت بخشی دوتار خراسان شمالی

اشاره : واژه بخشی یا بخشی کلمه ای ترکی از ریشه مصدر باخیشلاماق به معنای نگاه و نظر افکندن و کلمات باغیش و باغیشی از مصدر باغیشلاماق هستند، بمعنای کسی که بخششی از طرف کسی دارد. اعتقاد مردم براین است که از طرف خداوند فضائلی بر ایشان رسیده است. 

افغانستان سرزمین تورکان است

ابو ریحان بیرونی‌نین لقبی هاردان گلیب؟

ابو ریحان محمد بن احمد بیرونی‌نین دوستونون ریحان آدلی کیچیک بیر قیزی واریدی کی اولدوزلارا و نجوم علمینه چوخ علاقه‌سی واریدی. ابو ریحان اونا بو زمینه‌ده درس وئرمگه رغبت تاپیر و اونون اوچون نجوم علمی باره‌ده «کتاب التفهیم لأوائل صناعة التنجیم » آدیندا تعلیم کتابی یازیر. اوندان سونرا ابو ریحان (یعنی ریحانین آتاسی) آدینا معروف اولور. اونون آتا بابا کندی‌نین آدی بیرون اولدوغو اوچون‌ده بیرونی آدلانیر

ترجمه های قرآن به زبان ترکی  

 نوشته شده توسط : م- کریمی 

جهت مطالعه و اعمال نظر به لینک منبع زیر مراجعه شود
http://qizilqelem.ir/2016/04/08/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87%C2%AD-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C/

ائتیولوژی کلمه آذریایجان

 ایگیرمی یئددینجی گونون دوعاسی: 

    اللهمّ ارْزُقْنی فیهِ فَضْلَ لَیْلَةِ القَدْرِ وصَیّرْ أموری فیهِ من العُسْرِ الى الیُسْرِ واقْبَلْ مَعاذیری وحُطّ عنّی الذّنب والوِزْرِ یا رؤوفاً بِعبادِهِ الصّالِحین. 

    آللاهیم! بو گون قدر گئجه‌سی‌نین فضلینی منه پای وئر و ایشلریمی چتینلیکدن راحاتلیغا یؤنلت، عوذورلریمی قبول ائت و سوچلا آغیرلیغی قالدیر اوزه‌ریمدن، ای یاخشی قوللارینا شفقتلی اولان.