نویسنده : آتا تیمور

آرری :پاک و متزه ، بی آلایش و تمیز

ارغیان : پاک شده و منزه از گناه 

اَرْغیان نام منطقه است که امروزه بام و صفی آباد نامیده می شود.  مرمان آن بطور کامل تورک نژاد هستند و نوع گویش آنان به بوغایری معروف است.

اَرْغیان : اَرْغیان نام ناحیه‌ای در خراسان در شمال غربی نیشابور بود و از شمال به اسفراین و خبوشان و از جنوب به سبزوار کنونی محدود می‌شد.

کلنل ادوارد ییت در سال ۱۸۹۷ که خود به منطقه اسفراین سفر کرده و عیناً منطقه را مشاهده کرده در سفرنامه خود خراسان و سیستان راجع به ارغیان می‌نویسد : تمام ناحیة بام و صفی‌آباد ملک ترک های بغایری بود که شمار آنها به ۱۳۰۰ خانوار می رسید.

 مرجع تقلید شیعه (آیت الله مکارم شیرازی) هشدار داد :

خرید زمین توسط گروههای تروریستی و وهابی در اورمیه نگران کننده است و باید کارگروهی بدین منظور تشکیل شود!
منبع : اتحاد : اینجا

بوخارلا چالیشان ماشین (بوخار ماشینی)

اروجلوق آییی اولو تانرینین آییی رحمت قاپولاری بوتون آچیقدی

هاموموز اروجلوق آیندا اللها قوناقوخ دوزدورکی اللهین رحمت قاپولاری بوتون زمانلار آچیقدی. آما تانری بویوروبلار : بوآی رحمتلریمی سئیز بنده لریمه تام گوندره جاغام. چکدیقوز نفسلره ثواب یازاجاقام. بییر آیه قرآنان اوخوساز بوتون قرآنین اوخوماسینین بهره سین سیئزه وره جاغام. شیطانین آل ایاقلاری بوآی زنجیره چئکیلوب، مئگر بئیر کئیمسه اوزی شیطانلیق باشینا ورا ---بوتون مسلمانلار گرگ بولسونلر الو تانرینین سرایلاریندا بنده لرین استونلوگی اونلارین تقواسینین مئقداری حساب الونور تورک، فارس یاعرب اولماق امتیاز سایلمور

لغتنامه تطبیقی۳ لهجه زبان ترکی (آذربایجانی، استانبولی و ترکمنی)

کانال "تی آر تی یک" از کانالهای سازمان رادیو و تلویزیون دولتی ترکیه موسوم به "تی آر تی"، اقدام به انتشار لغت نامه ای اینترنتی، حاوی نحوه تلفظ، نگارش و معنی واژه های ترکی موجود در زبانهای ترکی استانبولی، ترکی آذربایجان و ترکی ترکمنی بصورتی تطبیقی نموده است. این قاموس لغت در سایت www.lehceler.com منشتر شده و شامل دهها هزار کلمه می باشد. 

تبادل نظر : نشریه، انجمن (njo) و برنامه رادیو ترکان خراسان

نئچه اؤنملی و اؤیغون باخیشلار

سه شنبه 2 تیر 1394، 10:01:42 یازار :altin.ghochanli

سلام قارداش. سیز بیزیم کاتامیزسیز. بیزیم اؤنگیمیزدا بیر یولاق قویبن لوطفن... تؤنی گؤن آقای علی سلیمانی نن دانیشاردیم (وبلاگ روستای سلیمانی) جلال قلی زاده جینابلارینن ایش داشدیر. بیزیم نشریه میزی کی قوروخدیلار بئرسیلار. بیز قرار قویدیک اؤنگجه بیر توپلانتی اینستاگرام یا تلگرامدا یارالداک. اوندان سونرا بیر رسمی سایت یادا وبلاگ و اگر صلاح بیلدیز سیزین وبلاگیز. سونرا فراخوان تشکیل انجمن (njo)٬ انجمن قورولاندان سؤنگ نشریه گؤره و رضوی خراساندا تورک دیلینده شبکه یه گؤره چالیشاگ. بیز ایستیمیز بیر رسمی شکیلده ایشلیه گ. سیزین باخیشیز نمه دیر؟

سه شنبه 2 تیر 1394 ، 12:47:39 یازار :اورال (ترکشناسی2)

سلاملار عزیز سالاریان بئی و عزیز التین قوچانلی بئی: بو نشریه نین اچماغینا گورئه اگر جسارت اولماسا بیر نظریم واردی : احتیمالی بار خراساندا بو نشرینین اچماغینا ده مجویز وئرمیلر. سیز تهرانان سراسری نشرینین مجوزین الین اگر منی دئه قابیل بیلسز کمک لشق چالیشاق بو نشرینین مجوزین تهران طریقینن مجویز الاق. مجویزده قید اولابیلر دایره پخش تهران و خراسان ارومیه ده نشریه یه مجویز وئرمینده بو ایشی گوروردولر.

اوروجلوق آیی اوروج توتانلارا قوتلو اولسون

رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّاب.

باراِلها، دل‌های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی، و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشندهٔ بی‌منّت.

تانریم بیزی دوغرو یولا یؤنلتدیکدن سونرا، کؤنوللریمیزی جایدیرما، و اؤز یانیندان بیزه رحمت باغیشلا، اؤک چوخ باغیشلایان سنسن. (آل عمران، 8)

دیلیم هارالیدی اورالیام من

باخمایئن ائلیمدن ارالیام من

دیلیم هارالیدی اورالیام من

سانمایئن ائللریم پرم پرمدی

تبریزیم اصلیدی باکی کرمدی

اولکه لرشعریدی شاعر قلمدی

بابکین نبی نین مدالیام من

دیلیم هارالیدی اورالیام من

 مستندی 2 دقیقه ای در مورد تمدن باشکوه ترکان عثمانی

http://www.aparat.com/v/IaP09

    آلتینجی گونون دوعاسی : 

    اللهمّ لا تَخْذِلْنی فیهِ لِتَعَرّضِ مَعْصِیتِکَ ولا تَضْرِبْنی بِسیاطِ نَقْمَتِکَ وزَحْزحْنی فیهِ من موجِباتِ سَخَطِکَ بِمَنّکَ وأیادیکَ یا مُنْتهى رَغْبـةَ الرّاغبینَ.

    آللاهیم! بو گون منی یالنیز بوراخما، سنه قارشی ایشله‌دیگیم سوچلاردان اؤترو! و سایمامازلیق قامچیسیلا بیله‌می وورما ! اینجیدیگینه سبب اولان شئی‌لردن اوزاقلاشدیر منی! سونسوز لوطفون و نعمت‌لری‌نین حاققینا، ای دیله‌ین‌لرین ان اوستون دیلَگی!

 

تفسیر آیه ی ۱۸۵ سوره بقره در باره رمضان

«رَمَضانَ» از ماده «رمض» به معناى سوزاندن است. البتّه سوزاندنى که دود و خاکستر به همراه نداشته باشد. وجه تسمیه این ماه از آن روست که در ماه رمضان، گناهان انسان سوزانده مى‏شود.

شَهْرُ رَمَضانَ الَّذی أُنْزِلَ فیهِ الْقُرْآنُ هُدىً لِلنَّاسِ وَ بَیِّناتٍ مِنَ الْهُدى‏ وَ الْفُرْقانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْکُمُ الشَّهْرَ فَلْیَصُمْهُ وَ مَنْ کانَ مَریضاً أَوْ عَلى‏ سَفَرٍ فَعِدَّهٌ مِنْ أَیَّامٍ أُخَرَ یُریدُ اللَّهُ بِکُمُ الْیُسْرَ وَ لا یُریدُ بِکُمُ الْعُسْرَ وَ لِتُکْمِلُوا الْعِدَّهَ وَ لِتُکَبِّرُوا اللَّهَ عَلى‏ ما هَداکُمْ وَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرُونَ .

ماه رمضان [همان ماه‏] است که در آن، قرآن فرو فرستاده شده است، [کتابى‏] که مردم را راهبر، و [متضمّن‏] دلایل آشکار هدایت، و [میزان‏] تشخیص حق از باطل است. پس هر کس از شما این ماه را درک کند باید آن را روزه بدارد، و کسى که بیمار یا در سفر است [باید به شماره آن،] تعدادى از روزهاى دیگر [را روزه بدارد]. خدا براى شما آسانى مى‏خواهد و براى شما دشوارى نمى‏خواهد تا شماره [مقرر] را تکمیل کنید و خدا را به پاس آنکه رهنمونیتان کرده است به بزرگى بستایید، و باشد که شکرگزارى کنید.

گردشگاه ملی بئش قارداش بجنورد : بئش قارداش یکی از جاذبه‌های طبیعی و گردشگری خراسان شمال و در 6 کیلومتری جنوب بجنورد می‌باشد. بئش قارداش در زبان ترکی خراسانی به معنی پنج برادر می‌باشد.

این اثر در تاریخ ۱۱ دی ۱۳۸۰ با شمارهٔ ثبت ۴۵۷۵ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.

کارل مارکس و زبان تورکی : کارل هاینریش مارکس (به آلمانی: Karl Heinrich Marx) متفکر انقلابی، فیلسوف، جامعه‌شناس، تاریخ‌دان، اقتصاددان آلمانی و از تأثیرگذارترین اندیشمندان تمام اعصار است. وی بنیانگذار مکتب مارکسیسم می باشد.

جالب است بدانید او زبان های آلمانی (زبان مادریش) - فرانسوی (سکونت حدود 5 ساله در پاریس) - انگلیسی (که بعد از پاریس باقی عمرش را در انگلیس گذراند) - و روسی را آموخته بود و  تنها زبانی که در بین تمامی زبان های اسیایی و اسلامی و ... به صورت خود آموز آموخت زبان تورکی بود

" پدر تؤرکان اؤغوز بر روی پول ملی تؤرکمنستان "

تنوع قومی بومی، در کشورهایی چون هندوستان، روسیه، چین، آمریکا، کانادا

همانطور که می دانیم ایران کشوری بسیار کثر المله است که در آن بنا بر ادعای برخی از ایرانیان در حدود 900 زبان و لهجه وجود دارد عده ای هم این تعداد را یک اغراق می دانند و تعداد زبان و لهجه های موجود در آن را در حدود 300 بر می شمارند. اما آنچه که بسیار مشخص است کشور ایران در مورد تنوع قومی بومی، همردیف کشورهایی چون هندوستان، روسیه، چین، آمریکا، کانادا می باشد.

 

ضرب المثل های ترکی و موقعیت های اندرونی و بیرونی

اشاره : این تحقیق پیرامون ضرب المثلهای منطقه ماهنشان و ایجرود زنجان است که از طریق مصاحبه با تعدادی از اطلاع رسان های منطقه گردآوری شده است. روش این تحقیق مصاحبه مستقیم و استفاده از دانش محلی است. در این مقاله به موضوعات : 1- زنان بیشتر از ضرب المثل های ترکی استفاده می کنند یا مردان؟ 2- ضرب المثل هایی برای موقعیت های بیرونی و درونی، پرداخته شده است.