خوراسان ﺗورکلرین دیل و کولتورلری

زبان و فرهنگ ترکان خراسان

آتالار سٶزو، آتالار سؤزونده

+0 به یه ن

آتالار سٶزو، آتالار سؤزونده

آتالار سـوزو عاغلئن گوزو

ترجمه : «سخنان پدران (ضرب المثل ها) چشم عقل هستند»

آتالارسٶزو، ائلین گوزو

آتالارسٶزو، بازاردا ساتیلماز

آتالارسٶزو، ساخلا، کونلووو آچار هر واخت.

آتالارسٶزو، قورآنا گیرمه ز، یانیندا گئده ر. 

( آتالارسٶزو، قورآنا گیرمه ز، یانینجا ینلیشیر)



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آتالار سٶزو,

حدیثی از رسول اکرم (ص) در باره عثمانیان

+0 به یه ن

حدیثی از رسول اکرم (ص) در باره عثمانیان

رسول اکرم (ص) :
بدون شک قسطنطنیه فتح خواهد شد، چه نیکو امیری است آن امیر و چه نیکو سپاهی است آن سپاه.
مسند أحمد: 4 / 335، مستدرک حاکم : 19 / 175
همچنین بخاری و ابن خزیمه و بغوی و طبرانی و ابونعیم هم این روایت را ذکر کردند



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

شانزده قرن حاکمیت تورک تباران در آسیا و اروپا3

+0 به یه ن

شانزده قرن حاکمیت تورک تباران در آسیا و اروپا 

نویسنده : سید احمد شا ه دولتی فاریابی

- قسمت دوم

تورکیهُ عثمانی یکی دیگر از امپراتوری های تورک هااست  :

مؤسس این امپراتوری عثمان نام داشت پس از مرگ او دوران سلطنت اولاد و احفادش بنام امپراتوری عثمانی یاد شده است. امپراتور عثمانی پس از استقرار آن، به روم شرقی حمله نکرد و با آنها که مسیحیان ارتدوکس بودند رابطهُ دوستی برقرار نموده و خویشاوندی را با اىیشان آغازید. در قدم اول بلغاریا و صربستان (حوزهُ بالقان و یوگوسلاویا) را اشغال نمودند و بعد، در سال 1453 میلادی روم شرقی را که بنام قسطنطنیه یاد می شد زیر فرمان خود قرار دادند.


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

مقام شاه ختایی

+0 به یه ن
مقام شاه ختایی با اجرای استاد حاج قربان سلیمانی+ کیوان میرزا زاده +  شعر مقام شاه ختایی با دسخط حاج قربان سلیمانی



مقام شاخطایی با اجرای حاج قربان سلیمانی  : اینجا



دانلود مقام شاه ختایی- ترکی خراسان با اجرای کیوان میرزا زاده : اینجا 


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : چالغی,

متن سخن گفتن نادر شاه افشار به زبان مادریش ترکی

+0 به یه ن

متن سخن گفتن نادر شاه افشار به زبان مادریش ترکی :

در زمان افشاریه موقعیت زبان ترکی با توجه به کتیبه عظیمی که بوسیله نادر شاه و به زبان ترکی در خراسان و در کلات نادری نوشته شده و هم اکنون نیز موجود است، کاملا نمایان است. نادر شاه به ترکی سخن می گفت و از دیپلمات ها و فرستادگان کشورهای خارجی چون پادشاه هند و جائلیق ارمنستان به زبان ترکی استقبال می کرد. « آنروز که خلیفه ارامنه به حضور نادر شاه بار یافت نادر فرمودش : خوش گلیبسن خلیفه، یاخچی سن، چاق سن، یولدا آزار چکیبسن "، یعنی : خوش آمدی خلیفه، چطوری، خوب هستی، سلامتی، در راه زحمت زمستان را تحمل کردی....



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آدلی سانلیلار,

ستارخانین سؤزلری گه‌ره‌ک قیزیل سو ایله یازیلسین

+0 به یه ن

 

ستارخانین سؤزلری گه‌ره‌ک قیزیل سو ایله یازیلسین

ستارخان : « بولملی مسئله بودور : تسلیم اولمایین! قول (برده) اولماغا بویون وئرمه یین! داش، دمیر و پولاد کیمی اولون. گره ک بو ایلانلارین باشینی ازه ک، بو هر آزاد کیشین وظیفه سیدیر، اما، گره کدیر کی ساواشین تملی اؤزه ل انتقام اساسیندا اولماسین »



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آدلی سانلیلار,

یئدی آتالار آتالار سٶزونده

+0 به یه ن
 

یئدی یوخودا دی (در هفت خواب است)

یئدئ بالاخانا گره ی چوره ک یینگ (هفت تا خانه باید نان بخوری .)

یئدی داغ اورتادا  (هفت کوه در وسط (میان))

یئدی ایتینی نن بیر جووالا سالیم (با هفت تا سگ به یک خورجین می کنم که کنایه از تهدید شخص است)

یئدی پاشانینگ یوخوسینی گئرییه (گوریر) (خواب هفت پادشاه را می بیند.)

یئدی قوزینگ ایستین دن سئچئرییه (از روی هفت گردو می پرد.)



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آتالار سٶزو,

سیب اعجاب انگیز

+0 به یه ن

سیب اعجاب انگیزی که هم داخل و هم پوستش قرمز میباشد، در شهرستان پوسوف استان آرداحان ترکیه کشت می گردد.

منبع : تی.آرتی. : اینجا


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : خبرلر,

امام حسین (ع) دٶغوم گونو قوتلو اولسون

+0 به یه ن

امام حسین (ع)، حضرت ابوالفضل عباس(ع)، و امام زین العابدین (ع)، دٶغوم گونو قوتلو اولسون.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : ائتکینلیک لر,

رحمتلیک دوکتور جواد هیئت شهریاردن دانیشیغی

+0 به یه ن

یازار : رحمتلیک دوکتر جواد هیئت

شهریار گنج کن باشقا تورک شاعرلری کیمی محیطین تاثیریله شعرلرینی فارسجا یازاردی. بیر گون آناسی دئییر کی :

اوغلوم : من سنین یازدیغین شعرلری آنلامیرام. منیم دیلیمنده یاز کی من ده باشا دوشوم. او آناسی نین تاثیریله حیدر بابانی آنا دیلینده یازدی و بیر شاه اثر یاراتدی.

شهریار حیدربابایا سلام اثرینده خلقی بیرلییه چاغیریر و او اوزاق دوشن ائلله بیر اولماغی آرزو ائدردیر :


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : دانیشیق,

متن و آهنگ سارای نماد وفاداری دختر تورک

+0 به یه ن

آرپا چایی آشدی داشدی،

سئل سارانی آلدی قاشدی

هر گؤره‌نین گؤزو یاشدی

آپاردی سئللر سارانـــی

بیر اوجا بویلی بالانی

آرپا چایی درین اولماز

آخارسولار سرین اولماز...



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : چالغی,

شانزده قرن حاکمیت تورک تباران در آسیا و اروپا2

+0 به یه ن

شانزده قرن حاکمیت تورک تباران در آسیا و اروپا

نویسنده : سید احمد شا ه دولتی فاریابی 

- قسمت دوم

این ارقام از لابه لای حقیقت التواریخ تالیف علامه عبد الحق مجددی و افغانستان در مسیر تاریخ تالیف میر غلام محمد غبار و تاریخ جهان تالیف جواهر لعل نهرو بصورت و جیزو قصیر برگزیده شده نشان م یدهد که صرف از سدهُ چهارم نیمهُ اول آغاز قرن میلاد مسیح ( 40 میلادی) تا سدهُ چهارم نیمهُ اول قرن 18 ( 1738 میلادی ) تورک تبارها و اوزبیک ها بحیث مردمان بومی مجموعاً 1542 سال در سرزمین فعلی افغانستان که در گذشته ها بنام باکتریا، آریانا و خراسان یاد می گردید حکومت کرده اند.

تورک تبارها قبل از میلاد و بعد از میلاد مسیح علاوه از سر زمین باکتریا، خراسان یا افغانستان امروزی در چین، سرزمین روسیه، مصر، سوریه حوز هُ خلیج فارس. ماد و فارس، قسمت هائی ازروم و اروپا و ماورای قبقاز مثل گرجستان Gorgia ) ، آذربایجان، حوزهُ بالقان و یوگوسلاویا و آسیای مرکزی فرمانروائی نموده اند.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

جوْجوْ خان (چوْو خان )

+0 به یه ن

جوْجوْ خان (چوْو خان )

چوْو خان (Çov xan) / جوْجوْ خان (Coco xan) ؛ بیر سیاسی موباریز اولاراق؛ خوراسانین درگز ولایتینده قاجار سلطنتینی نین سون ایللرینده یئرلی خانلارین علئیه ینه قیام ائتمیش و حاکیمی درگزده‌ن قوْوموشدی. سوْنرا روُسلار، محمدعلی ‌شاهدان حیمایه اوٍچون نامردجه‌سینه اؤلدورولموشدور. اوْنون شأنینده یارانان یئرلمه لر ایندی ده خوراساندا دیللر ازبریدیر. باخشی لار تویلاردا و بایراملاردا "دوتار" ایله جوْجوْخان یئرلمه سئ نی اوْخویارلار.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آدلی سانلیلار,

ویکی پدیا بزرگترین ابزار پان‌فارسیزم برای تحریف تاریخ

+0 به یه ن

یازار : مجید زنگانلی (Məcid Zənganli)

  لابد همه شما با سرچ مطالب مختلف به سایتی به نام "ویکیپدیا" برخورده اید و استفاده هم برده اید

    این سایت تقریبا در باره تمامی موارد از جزئیات و کلیات علوم مختلف تا مباحث مذهبی و تاریخی مطلب دارد ،

    همه شما می توانید یک کاربری در آن ایجاد کنید و اقدام به مطلب نویسی کنید که البته باید کمی وقت بگذارید و نحوه نوشتن مطلب و منبع گذاری را بیاموزید، حتی می توانید زبان های دیگر را هم ویرایش کنید مثلا انگلیسی و ترکی و ... ،


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

ایشیق قارانلیغی بیر گون بوغاجاق

+0 به یه ن

گئجه هر نه قدر اوزون اولسا دا

سحر آچیلاجاق، گونش دوغاجاق

بو سؤز داها بو گون افسانه دئییل

« ایشیق قارانلیغی بیر گون بوغاجاق »



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : قوشوق,