شب پنجم : زهیر و چند شهید دیگر کربلا

این شب مانند شب چهارم میان چند شهید کربلا مشترک است. شب پنجم به حبیب بن مظاهر و حضرت عبدالله بن حسن کودک هشت سالة امام حسن مجتبی (ع) نیز منسوب است. حضرت عبدالله (ع) در شمار آخرین شهیدانی بود که پیش از شهادت امام حسین (ع) در ظهر عاشورا به شهادت رسید.

زهیر، الگوی عاشقی کربلاست. او تا چند روز پیش، از دیدار اباعبدالله الحسین (ع) هراس داشت، اما پس از آن که به خیمه امام گام نهاد، هراسش به عشقی جاودانه بدل شد. بارقه نگاه اباعبدالله الحسین (ع) چنان در جانش اثر کرده بود که از همه هستی خود گذشت و از دنیا و خانمان گسست. او در این راه چنان پیش رفت که به یکی از فرماندهان سپاه آن حضرت تبدیل شد.

 

معنی کلمه " خانیم " در فولکلور ترکی  

قیز (دختر)، خانیم (در اصل تئنیث خان بمعنای زن بزرگ)، خاتین، خاتون ( بانوی بزرگ و زنان اکابر و زن شوهر دار و خطابه محترمانه به زن)، بگیم (خانم بزرگ) آرواد (زن شوهردار)، قادین و … واژه‌هایی هستند که ترکان برای نامیدن جنس مؤنث به کار می‌برند و هر یک در سن یا موقعیت اجتماعی مشخص کاربرد دارد.

ارزش و مقام زن در نزد ترک ها به قدری والاست که نه تنها در واژه بلکه در رقص ترکی هم مرد جلوی خانش زانو می زند و ماه یا خورشید را از آسمان برداشته و به او تقدیم می کند.

وقایع کربلا از اول محرم تا روز عاشورا.

وقایع کربلا در روز اول محرم :

قصر بنی مقاتل... چهارشنبه اول محرم الحرام سال 61 هجری قمری

* گروهی از اهل کوفه در اینمنزلگاه خیمه زده بودند. حضرت از آنها پرسید: آیا به یاری من می آیید؟ بعضیگفتند : دل ما رضایت به مرگ نمی دهد و بعضی دیگر گفتند : ما زنان و فرزندانزیادی داریم. مال بسیاری از مردم نزد ماست و خبر از سرنوشت این جنگ نداریم،لذا از یاری تو معذوریم

جوشش احساسات ناب استاد شهریار در محرم

محرم دیر ، خانیم زینب عزاسی

بیزی سسلر حسینین کربلاسی

یولی باغلی قالیب دشمن الینده

داها زوارینین یوق سس- صداسی

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر ) (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

چاغیر شاه نجف گلسین هرایه

جهادیله آچاق یول کربلایه

علی نین ذوالفقاری داده چاتسین

حسین قربانلاری گلسین منایه

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر ) (حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

 

تدریس زبان ترکی در زنجان

چندی پیش کتاب درسی به زبان ترکی جهت تدریس در مدارس توسط م. کریمی تهیه گردید و همراه با پیشنهادی به وسیله جمعی از نویسندگان و دبیران زنجانی به استاندار محترم زنجان و برخی از ادارات کل مانند آموزش و پرورش و فرهنگ و ارشاد اسلامی ارائه گردید. در این نامه از استاندار زنجان خواسته شده بود تا جلسه ای با حضور کارشناسان این عرصه تشکیل گردد و موضوع مورد بحث قرار گیرد. با دستور مستقیم استاندار محترم استان زنجان جلسه ای در تاریخ 14 / 7 / 94 با حضور مدیر کل امور اجتماعی استانداری و مدیران کل آموزش و پرورش، فرهنگ و ارشاد اسلامی و مشاوران فرهنگی و اجتماعی استانداری باضافه تنی چند از پیشنهاد دهندگان م. کریمی، بیوک ملائی، حسن رفیعی، یاشار زنگانلی و علی طارمی تشکیل گردید.

تورک اوغلویام، تورکم اوغول

...

بیچیم : گرایلی

سؤز : آشیق موراد نییازلی - Aşıq Murad Niyazlı

یؤره : قوزئی آذربایجان، گؤیچه، شمکیر

...

خبر آلسان اجدادیمی

تورک اوغلویام، تورکم اوغول

منی اَیمز نه یاغلی دیل

نه ده قورو گؤرکم اوغول

تورک اوغلویام، تورکم اوغول.

...

اوچورتما کؤنلوم شهرینی.

بولان‌دیرما غم بحرینی.

چکه‌بیلمز ائل قهرینی.

هر عاغیل‌سیز، هر کم اوغول،

تورک اوغلویام، تورکم اوغول.

شب چهارم عزاداری محرم : حربن یزید ریاحی

اشاره : شب چهارم عزاداری محرم اختصاص به یکی از شهیدان سر بلندکربلا یعنی حربن یزید ریاحی دارد. البته این شب را به فرزندان حضرت زینبنیز منسوب کرده اند. حر الگوی توبه و حقیقت جویی است. او در آغاز برخورد با ابا عبدالله الحسین (ع) چنین جایگاه وارسته ای نداشت و به گفتة خودش مأمور بود و معذور! اما ادب و تواضع حر در مقابل سالار شهیدان، سبب رهایی او شد. حر با ژرف بینی، حق را بر باطل ترجیح داد و پیشانی پشیمانی بر سجده گاه توبه فرود آورد. حر، جذاب ترین الگوی توبه برای خطاکاران است.

شب سوم محرم : حضرت رقیه (س) 

حضرت رقیه (س) دردانة سه ساله اباعبدالله الحسین (ع) است. حضرت رقیه (س) در روز سوم صفر سال ۶۱ ه.ق در سفر اهل بیت به شهر شام از دنیا رفته است. شاید نامگذاری روز سوم محرم به نام این بانوی کوچک به این انگیزه بوده که در گرماگرم عزاداری دهه اول، از مظلومیت او یادی شود. رقیه(س) دردانة سه ساله حسین بن علی(ع) است. نام مبارک او در بعضی از کتاب های تاریخی و مقاتل نقل شده است و برخی دیگر مانند ریاض الاحزان از او با نام فاطمه صغری یاد کرده اند. رقیه(س) در روز سوم صفر سال 61ه ق در سفر اهل بیت به شهر شام از دنیا رفته است. شاید نام گذاری روز سوم محرم به نام این بانوی کوچک به این انگیزه بوده که در گرماگرم عزاداری دهه اول، از مظلومیت او یادی شود. در پایان از شما عزاداران حسینی دعوت می شود کلیپ زیبا به زبان ترکی درد دل با پدر از زبان حضرت رقیه را در لینک زیر مشاهده نمایید.

گفتگویی خواندنی با حجت الاسلام دکتر مسلم گریوانی

چرا شادی در زندگی امروز ما جایگاه کمرنگ تری دارد

(شفقنا پایگاه بین المللی همکاری های خبری شیعه) – حجت الاسلام دکتر مسلم گریوانی، کارشناس ارشد کلام اسلامی و عضو هیئت علمی پژوهشگاه اسراء به واکاوی این مساله که به ظاهر امروز در جامعه ما شادی امری مفقود یا حداقل کمرنگ شده ای است پرداخته است.

 

نگاهی به مراسم عزاداری محرم در گریوان

اشاره : در گریوان واقع در بخش مرکزی بجنورد مراسم سوگواری که به سوگواری های عمومی و خصوصی تقسیم می شوند از آداب و رسوم خاص خود برخوردارند. سوگواری های عمومی از دهه اول ماه محرم آغاز شده و تا آخر ماه صفر با آیین های مخصوص ادامه دارند. مراسم های سوگواری های خصوصی نیز از سه روز تا چهل روز متغیر بوده و بنابر فرهنگ روستا از آداب مختلفی برخوردار است. 

شب دوم  محرم : ورود به کربلا

امام حسین (ع) روز ۲ محرم سال ۶۱ ه.ق به سرزمین کربلا وارد شد. به خاطر همین روز دوم محرم، روز ورود به کربلا نامگذاری شده است. روز دوم، نماد پایداری است. اباعبدالله الحسین (ع) از همان آغاز حرکت با حوادث گوناگونی روبه رو شد. از بی وفایی کوفیان گرفته تا تعقیب شدن از سوی سپاهیان دشمن. با این حال از ادامة راه منصرف نشد و همچنان استواری ورزید.

 

شب اول محرم : مسلم بن عقیل

مسلم، نخستین شهید واقعة کربلاست. شهادت او کمی پیش تر از حادثه کربلا رخ داده است و شب نخست ماه محرم به پاس فداکاری و جان فشانی های این سفیر شهید راه سرخ، شب حضرت مسلم بن عقیل نام نهاده شده است. مسلم الگوی محبت و وفاست. او عاشقی دلباخته بود که تا آخرین لحظه از عشق پاک خود به اباعبدالله الحسین (ع) دست برنداشت و در اوج بی وفایی کوفیان به مولایش وفادار ماند.

 

محرم خاطیره لری1 

یئنی یئتمه چاغیمدا بیر ایل ده محرم چاغی امتحانیم باریدی منده مچیده گئتمه دیم و ائومیزده درس اخویاردیم.

آنام دئییب : بالام جان چاغالیقدا، آتانگ نان مچیده گئتمه ک اوچون گونده زیرین - زیرین ییغلاردینگ، ایندی نییه مچیده گئتمیر سن؟!

دئیدیم : ‌‌‌آخی آناجان، اوندا چاغا ایدیم!

 

نام گذاری شب های دهه اول ماه محرم به نام شهدای کربلا

هر یک از شب های دهه اول ماه محرم به یکی از شهیدان و یا شخصیت های مرتبط با واقعه عاشورا اختصاص دارد.

نام گذاری این شب ها به طور تعیینی و با گذشت زمان صورت گرفته است، اینکار از ناحیه مداحان و ذاکران اهل البیت ( ع ) به تقلید از شب های خاصی مانند تاسوعا و عاشورا انجام گرفته است. ترتیب متعارف شب های دهه اول محرم به قرار زیر است :

تمام زبان های دنیا از زبان های دیگر کلمه می گیرند و کلمه نیز می دهند. حتی اگر این زبان زبانی بین المللی همچون انگلیسی باشد. کلمات بیگانه بسیاری وارد زبان فارسی شده اند که کلمات عربی، انگلیسی، فرانسه و روسی از آن جمله اند، اما شاید ندانید که کلمات بسیاری نیز از زبان ترکی وارد زبان فارسی شده اند که ما روزانه بسیاری از آنها را در مکالمات و نوشته هایمان بکار می بریم. 

زبان ترکی و فارسی در طول قرن ها، به دلیل همجواری و تشکیل حکومت های مشترک توسط این دو ملت کلمات بسیاری را از هم گرفته اند. در زبان فارسی در حدود 3500 تا 4000  بن واژه وجود دارد درحالیکه در زبان ترکی بیش از 24000 بن واژه موجود است. کلمات و واژه های ترکی بسیار زیادی وجود دارند که در زبان فارسی استفاده می شوند