قدرتمندترین سلاح ملت آزربایجان و ترک‌ها زبان مادری‌شان است

    قدرتمندترین سلاح ترکان، قدرت زبان ترکی و پشتوانه ی آن می باشد، زبانی که با استفاده آن ملت ترک زبان علاوه بر پی بردن به قدرت آن و بدین طریق پی بردن به دروغ ها و تظلمات حکومت ها می تواند زمینه اتحاد ۳۵ میلیون ترک در ایران را با ترک های دنیا فراهم سازد به عنوان مثال با مقایسه گویش های مختلف ترکی با ریشه آن به یک اتحاد بزرگ در زبان ترکی دست می یابیم :

    - یکسان بودن ریشه در ترکی قدیم خراسانی، آذربایجانی، استانبولی، ترکمنی، تاتاری، قزاقی، ازبکی، اویغوری، یاقوتی …

    uhun uzun uzın uzın uzin ozın uzyn uzun uzun uzun

    – قانونمندی آن ، که زبان ترکی آذربایجانی با داشتن تنها ۱ فعل بی قاعده با قاعده ترین زبان دنیا محسوب می گردد

ترجمه تصویر بالا : با چند زبان مختلف صحبت بکنی میتونی چند ادم محسوب بشی، اگر زبان مادریت را بلد نباشی چطور ادم محسوبت کنند؟

زبان ترکی یکی از زبانهایی است که علاوه بر ایران در چندین کشور دنیا از جمله ترکیه, جمهوری آذربایجان, بیشتر جمهوری های قفقاز و حتی در چندین کشور اروپایی مانند آلمان, فرانسه و ... به عنوان یکی از زبانهای مطرح کاربرد دارد و در برخی کشورها نیز تعداد زیادی ترک به عنوان اقلیت قابل توجه زندگی می کنند که دارای حق و حقوق فرهنگی خود می باشند. علاوه بر آن با توجه به اینکه تمامی افعال زبان ترکی از یک قاعده واحد تبعیت می کنند و دارای ریشه هستند بنابراین هم یاد گرفتن آن آسان است و  از سوی دیگر با یادگرفتن یک لهجه از زیان ترکی قادر خواهید بود با افرادی که به لهجه های مختلف ترکی صحبت می کنند ارتباط برقرار کنید.

از خصایص زبان ترکی :

– قانونمندی آن ، که زبان ترکی با داشتن تنها ۱ فعل بی قاعده با قاعده ترین زبان دنیا محسوب می گردد

– وسعت واژگان زبان ترکی، در ترکی ۲۴۰۰۰ فعل وجود دارد که در مقابل در زبان فارسی ۵۰۰۰ فعل دارد.

 –  هماهنگی اصوات

– پذیرش پسوند در زبان ترکی و ثابت بودن ریشه کلمه، که این خود امکان واژه سازی و شناختن ریشه کلمات را به افراد می دهد

-از نظر شمارش اعداد، که در زبان ترکی برخلاف زبان های دیگر همیشه از عدد بزرگ به کوچک تلفظ و قاعده نوشتاری آن ثابت می باشد. 11- 12- ۲۲ -۲۳-… ولی در سایر زبان ها و فارسی این نظم و هماهنگی وجود ندارد ۲۲ از عدد بزرگ به کوچک و۱۲ از کوچک به بزرگ شروع می شود، و یا ۳۰۰ که ۳۰۰۰ نوشته و ۳۰۰ خوانده می شود ، و یا ۳۰ و ۱۰۰ می شود ۳۰۰٫

-داشتن قدمتی ۷۰۰۰ ساله : زبان ترکی شاید نخسین زبانی باشد که در غرب دریای خزر از سوی عشیره‌ی - آذ- یا - آس- اختراع شد و فراگیر گشت. پیشینه‌ی ادبیات مکتوب این زبان به بیش از ۷ هزار سال پیش می‌رسد که از سوی دیرین نگاران و ترکی پژوهان جهان مورد مداقه قرار گرفته است.

بخش های پنهان زندگی ترک ها در کتاب دیوان لغات الترک

سال 2008 از سوی یونسکو به عنوان سال محمود کاشغری و دیوان لغات الترک نامگذاری شده است. محمود کاشغری اولین نویسنده تورکولوق جهان می باشد. امسال هزارمین سالگرد ولادت محمود کاشغری می باشد.

محمود بن حسین بن محمد الکاشغری (قشقرلی) در هزار سال پیش در ترکستان شرقی (سین کیانگ چین) از بی بی ربیعه البصری متولد شد. پدر وی از خانات قره خانی بود. وی برای تحصیل به عراق رفت و سالیان درازی در بغداد رحل اقامت گزید. وی دیوان لغات الترک را برای دستگاه خلافت تالیف کرد زیرا دولت های ترک متحدان اصلی عباسیان محسوب می شدند. این دیوان شامل واژگان ترکی به خط عربی، رباعیات ترکی عتیق " دورتلوغ " از انواع حماسی، رثائی، شبانی، ادبی و غنائی و نیز نقشه هایی از مناطق تحت استیلای دول ترک چون قراختاییان می باشد. وی سپس به زادگاه خویش بازگشت و در سن 97 سالگی در قصبه اوپال در نزدیکی کاشغر دار فانی را وداع گفت. علیرغم مخالفت های دولت چین، در سال 2006 آرامگاهی در مدفن وی بنا گردید.

چیلله گئجه سی اس ام اس لری

 یئنه پاییز قورتولدو. یئنه چیلله گئجه سی گلدی. بو گئجه نین دب لری تورک میللتینین ان گؤزل دب لریندن ساییلیر. بو گئجه ده تورکی SMS لر له یولداشلاریمیزی یاد ائیله ماق یاخشی اولار! نئچه تورکی SMS چیلله گئجه سی اوچون تاپدیم، دئدیم بورادا یازیم، بلکه نئچه نفر ده سئوگیلیسینه تورکی SMS یوللاماق ایسته ین اولدی !

 بو گئجه آلمیشام چیلله قارپیزی
سالمیشام چایدانا یاشیل یارپیزی
هر زادیم وار فقط یوخدو سئوگیلیم
آللاهیم سن یئتیر ، من سئون قیزی

موقوفات خطی ترکی در کتابخانه آستان قدس رضوی

در کتابخانه‌ی کهنسال و 1100 ساله‌ی آستان قدس رضوی، 67 نسخه به زبان ترکی مجموعه‌ی نسخه خطی آن را همراهی می‌کند که باعث غنا و جامعیت زبانی آن‌ها گردیده است.

 

زنجان تورک لری :

ائل اوغلو اویاقدیر، میلیتینه دایاقدیر 

من تورکم آذری یوخ 

هارای هارای من تورکم 

تورکی منیم دیلیمدی 

یازار : (ائلچی بئی)

کتاب درسی اول ابتدائی - زبان مادری - جمهوری آذربایجان

وزارت آموزش و پرورش جمهوری آذربایجان

کتاب درسی مقطع اول ابتدائی، با عنوان زبان مادری ( Ana dili 1 ) ؛ کتاب درسی مقطع اول تحصیلی برای آموزش خواندن و نوشتن زبان ترکی آذربایجانی می باشد که از سوی وزارت آموزش و پرورش کشور جمهوری آذربایجان برای مدارس حاضر شده است.

حق تکثیر : در سال 2010 توسط انتشارات چاشی اوغلو انتشار یافته است .

می توانید از لینک موجود دانلود نمایید  : اینجا

گل دستم و منتظر اما نیامدی

تؤرک دیلینی اؤیره نین، چونکو اونلارین حاکمیتی چوخ اوزون سؤره جکدیر." پیامبر اکرم

پیغمبریمیز

کوچوره ن : اکبر سعادت

آنادیلیمیز : اوجا الله هر دوورده اینسانلارا اوز آرالاریندان سئچدیگی پئیغمبرلر گوندریب. ایلک پئیغمبر حضرتی آدم، سونونجو پئیغمبر ایسه حضرتی محمّددیر. هر ایکی پئیغمبرین آراسیندا چوخ سایدا ائلچیلر گلیب- کئچیب. اما سونونجو ائلچی اوزوندن اولکیلرله موقاییسه‌ده فرقلی خوصوصیتلره مالیک ایدی. اوندان اونجه‌کی پئیغمبرلر موعیین بیر خالقا، میللته، حضرتی محمّد ایسه بوتون بشره گوندریلمیشدی. اونون پئیغمبرلیگی عوموم بشری و اونیوئرسال ایدی. حضرتی محمّدین گتیردیگی دین اوز دوورو ایله یاناشی، اوزوندن سونراکی قییامته قدر داوام ائده‌جک زامانی دا احاطه‌ ائدیردی.

زبان ترکی‌مان را در کجا باید بجوییم؟

ع.م.بیانی

دوران مدرن، دوران زبان‏هاست. زیرا علم و نوشتار و بصریات همگانی شده و آفرینش متن از جمله خصوصیّات بشر امروزی است و این همه جز با زبان ممکن نیست. همین قدر که اهمیت زبان‏ها برای ما مشخص است توجه به آن هم رو به افزایش است. اما دوران جدید همانگونه که امکان جدید به بروز زبان‏‎ها و فرهنگ‎ها داده است به همان اندازه هم زبان‏ها و فرهنگ‎ها را آسیب‌پذیر ساخته است. بنابراین در چنین وضعیتی نهاد‎های رسمی و غیررسمی و خانواده‎ها وظایف سنگین‏تری برعهده دارند.

 

سایا علی نژاد پایان نامه خود را به زبان ترکی در دانشگاه اصفهان دفاع کرد

این اقدام خانم “ علی نژاد ” بی تردید یک نخستین در حوزه دانشگاهی ایران محسوب می شود.

خانم سایا علی نژاد، پایان نامه فوق لیسانس خود را تحت عنوان “ حق بنیادین زبان مادری در حقوق بین الملل ” به زبان ترکی آذربایجانی در دانشگاه اصفهان دفاع نموده است.

این اقدام خانم “ علی نژاد ” هفته گذشته (هفته آخر آبان ماه) اتفاق افتاده است و بی تردید یک نخستین در حوزه دانشگاهی ایران محسوب می شود.

نقد کتاب های ترکی

نقد کتاب، گزارشی در باره کتاب، یا خلاصه­ ای از آن نیست، بازتاب دهنده­ ی واکنش منتقد است به کتاب و در آن نقاط قوت و ضعف اثر، مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار می گیرد. نقد کتاب توصیف، تحلیل انتقادی، و ارزیابی کیفیت و مفهوم و اهمیت و تأثیر گذاری یک کتاب است، نه بازگویی آن. در نوشتن نقد باید بر هدف، محتوا، و قدرت متقاعد کنندگی کتاب تمرکز کرد. باید گفت که نویسنده تلاش کرده است چه بگوید و اینکه در انجام این کار (به نظر منتقد) تا چه میزان موفق بوده و نیز لازم است که منتقد شواهدی در باره­ی ارزیابی خود ارائه کند.