خوراسان ﺗورکلرین دیل و کولتورلری

زبان و فرهنگ ترکان خراسان

بروگش سیاح آلمانی : خودبرتربینی نقطه ضعف ایرانی ها

+0 به یه ن

بروگش سیاح آلمانی : خودبرتربینی نقطه ضعف ایرانی ها

خراسان - مورخ سه‌شنبه 1394/03/19 شماره انتشار 18990

مبنع : اینجا

هینریش بروگش سیاح آلمانی قرن نوزدهم که در عصر ناصرالدین شاه قاجار به ایران آمد درباره نقاط ضعف ایرانیان از دید خودش نوشت: ایرانیان در کنار صفات و خلق و خوی پسندیده، نقاط ضعفی هم دارند که معمولا از نظر سیاحان و کلا از دید یک ناظر تیزبین بی طرف مخفی نمی ماند.


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

گزارش خبرنگاران جمهوری آزربایجان در رابطه با دریاچه اورمیه

+0 به یه ن


چهارشنبه 20 خرداد دنیا طبیعت گونو

خبرنگاران جمهوری آزربایجان در رابطه با دریاچه اورمیه گزارش می دهند:

دلایل تاریخی وجود دارد که نشان می دهد دولت ماننا در سه هزار سال پیش در اطراف دریاچه اورمیه شکل گرفته است. از این رو اهمیت تاریخی این دریاچه نیز ارزش زیادی دارد. دریاچه اورمیه از سه هزار سال پیش علی رغم اینکه حفظ شده بود، اما در ۱۵ سال گذشته بنا به گفته تورکان ایران در حال محو شدن از روی کره زمین است.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : خبرلر,

تمدن گبکلی ترکیه

+0 به یه ن

تورکان بیابانگرد!!! ادعای برخی تاریخدانان ایرانی است و اما بخشی از حقیقت

منبع : ترکشناسی : اینجا

چهارشنبه 20 خرداد دنیا طبیعت گونو

تپه پیچیده گوبکلی که مکان آن در جنوب ترکیه قرار دارد، قدیمیترین معبد بر روی زمین بوده و ممکن است برای پرستش ستاره شعرای یمانی ساخته شده باشد.

روزگاری ادعا می شد تمدن گبکلی " Göbeklitepe " تپه متعلق به اقوام هند و اروپائی است. و روزگاری اکراد و ارامنه و سایرین دست روی این بنا گذاشتند، اما یافته های ژنتیکی و انسان شناسی همسانی مردمان متمدن گبکلی تپه را با ترکان اسیای مرکزی و سیبری اثبات می کند


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

تویلار موبارک بادا

+0 به یه ن

آهنگ شاد ترکی : تویلار موبارک بادا

چیراغ لاری یاندرین،        یاتان لاری اویاندرین

گلین کئچن قیزلاری،   اوجاقلاری اودلان درین

  تویلار موبارک بادا،  انشاآلله موبارک بادا

 

بازار دان آلدیم سوغانی،        او سوغانی بو سوغانی

وار اولسون بئی دوغانی،  ساغ اولسون گلین دوغانی،

               تویلار مبارک بادا،  انشاآلله مبارک بادا

آدرس دانلود : اینجا

آدرس دانلود با لینک کمکی : اینجا


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : چالغی,

خوراسان زیارتینه مشرف اولماق قایدالاری

+0 به یه ن

 

خوراسان زیارتینه مشرف اولماق قایدالاری

زیارته نایل اولان زووارلار ائولرینده ناهارو شیرینی قویوب. کندین(قالاین) چاوشونو چاغیراردیلار. ائل – طایفاسی دٶورهسینه توپلانیب اونو یولا سالماق اوچون سلام تپه سینه کیمی گئدردیلر. هرکندین شهریولونون  آغرزیندا اولان تپه سینه ، "سلام تپه سی" دئیردیلر. کند اهلی او تپه دن زووارلاری امام قوللوغونا یولا سالاردی، زووارلار دا زیارتدن قاییدان زمان یئنه ده او سلام تپه سیندده دایانیب، کنداهلی اونون قاباغینا گاردیلر و چاوش سسلئه – سسلئه زووارلاری کنده آپاراردیلار. زیارته گندنین بوینونا یاشیل پارچادولاردیلار. هامی خوراسانا گئدنین کیم اولدوغئنو بیلردی.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : کـﯚلتـﯚر,

«گورش» کشتی سنتی ترکمنی

+0 به یه ن



   
«گورش» کشتی سنتی ترکمنی، به عنوان جزئی از هویت ترکمنستان و برگرفته از آداب و رسوم این سرزمین می‌باشد.این ورزش در میان تورکان خراسان با نام کشتی با چوخه و ازبکستان و قزاقستان ورزش ملی شناخته می شود و هرساله در مراسمات و اعیاد مختلف در شهرهای ترک نشین خراسان کشتی های با چوخه باشکوهی برگزار می شود


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : کـﯚلتـﯚر,

شعر زیبای آیت اله گلپایگانی علیه کوروش پرستی

+0 به یه ن

شعری بسیار زیبا علیه باستانگراها و کوروش پرستی

(آیت الله صافی گلپایگانی) 

ما را ز کورش و کی و جم اعتبار نیست

فخری به داریوش و به اسفندیار نیست

مرده است دور رستم و سیروس و کیقباد

ما را به جاهلیّت آن دوره کار نیست

 

در سایه‌ محمد(ص) و آل محمدیم

برتر از این برای بشر افتخار نیست

ابناء دین و سوره توحید و کوثریم

بر دل ز کفر و شرک و شرارت غبار نیست


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : قوشوق,

اوریم مشهدی ایستیر، یا امام رضا (ع) اوریم توتولوبدی

+0 به یه ن

اوریم مشهدی ایستیر، یا امام رضا (ع) اوریم توتولوبدی

یا ثامن الحجج آدیوین چوخ صفاسی وار

عاشقلرین دیلینده رضاجان صداسی وار

ای تاجدار ملک خراسان غریب آقا

صحن و رواقیوین عجب عالی هواسی وار

شیعه بو قبری جنتّیله ایلمز عوض

جنّاتی نیلیور اوکی سن تک آقاسی وار


آردینی اوخو

شیخ عزالدین حسن اوغلو اسفراینی (قرن سیزده )

+0 به یه ن

شیخ عزالدین حسن اوغلو اسفراینی نخستین شاعر اشعار کلاسیک به زبان ادبی ترکی

    شیخ عزالدین حسن اوغلو اسفراینی (دوغوم ؟ - اؤلوم ١٢٦٠)

    شاعر و متصوف بزرگ ترک، " شیخ عزالدین اسفراینی خراسانی " متخلص به " حسن اوغلو " در تذکره های قدیمی و نیز تاریخ ادبیات ترکی از موقعیتی استثنایی برخوردار است. او به عنوان پیشگام و یکی از مهمترین شعرایی که به زبان ترکی آزربایجانی سروده اند پذیرفته شده است و در اواخر قرن 13 و اوایل قرن 14میلادی می زیسته است.

    تاریخ ادبیات ترکی دیوانی در خراسان، ایران، آزربایجان و ترکیه همه با اشعار شعرای ترک خراسان شروع می شود. اولین شعرای ترکی گوی ادبیات دیوانی در آزربایجان حسن اوغلو و در آنادولو خواجه دهانی هر دو از ترکهای خراسان می باشند. تحقیات نشان می دهد که اشعار ترکی حسن اوغلو اسفراینی شهرت عظیمی داشته است و زبان شعری او پخته و منسجم و شیوا است و غزلیات او در مدت کمی در بین ترکان آدربایجان و آناتولی و مصر اشاعه یافته و شعرایی مانند سیف سرابی در قرن 14 و احمد داعی بر آن نظیره نوشته اند.



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آدلی سانلیلار,

فتوای مرحوم آیت الله منتظری در مورد حقوق ملت تورک

+0 به یه ن

تانری سنه رحمت اله سین کیشی


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : خبرلر,

از شاهکارهای فرهنگستان فارسی برای مثلثها

+0 به یه ن

از شاهکارهای فرهنگستان فارسی برای مثلثها 

از شاهکارهای فرهنگستان فارسی همین بس که پیشنهاد داده بجای " مثلت متساوی الاضلاع " بگیم " سه بر سه بر برابر" و بجای "مثلت متساوی الساقین " بگیم "سه بر دوبر برابر"!

حالا تصور کنید بخوایم این جمله رو ( وقتی دو ضلع نا مساوی از یک مثلث متساوی الساقین با دو ضلع نامساوی از یک مثلث متساوی الساقین دیگر مساوی باشد آن دو مثلث متساوی الساقین باهم مساوی هستند) فارسی بگیم باید بگیم:

هرگاه دو بر نابرابر از یک سه بر دوبر برابر برابر دوبر نابرابر از یک سه بر دوبر برابر دیگر باشد آن دو سه بر دوبر برابر برابرند

من کی اوزومده بیلمدیم نجوراولدی - صلواتی عنایت بفرمایید:


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : خبرلر,

شعر ترکی کلاسیک و فونوتیک خراسان

+0 به یه ن


شعر ترکی کلاسیک و فونوتیک خراسان

زبان ادبی ترکی (آذربایجانی) و خراسانی با لهجه درگز


آلا داغا چیخدیم یوْل ایکی اوْلدو

دیده‌مدن یاش گلدی سئل اوْلدو

آلا داغدان دوشدوم یوْلوم اوچ اوْلدو

سوْیوق اوْلدو ال آیاغیم پوچ اوْلدو

 

آی جمالی گؤردوم سو باشیندا

الی کوزه‌سینده گؤزو داشیندا

یاشینی سوْروشدوم اوْن دؤرد یاشیندا

گؤزوم قالدی آی جمالی قاشیندا



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : قوشوق,

مغول لارین قورتولوش اوردو سو

+0 به یه ن


یازار:ائلچی بئی

مغول لار بوگون کی ایران دئیلن اولکه یه بیر قورتولوش اوردو سو (ارتش آزادی بخش)کیمین گلیبلر:

او بعضی لر بیلمیرلر کی شیعه لیگینه داماریندا تورکون قانی آخیر مغول لار بوگون کی ایران دئیلن اولکه یه بیر قورتولوش اوردو سو (ارتش آزادی بخش)کیمین گلیبلر. هولاکو خان عبباسی خلیفه سینین سونجوسون توتوب اولدورنن سونرا عرب یوروشونده داما داغین اولان ایرن لر علاوه دن او فیکیرداوام ائله ییب.


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

ترکی گریزی بعضی ها 2

+0 به یه ن

ترکی گریزی بعضی ها 2

یازار : کیملیک : اینجا

 بیگانه با خود :

مشکل اصلی که در بین مردم ما وجود دارد اینست که خیلی از مردم هر چه را که متعلق به دیگران باشد را خوب ارزیابی می کنند و داشته های خود را بد. البته سال ها روی این مساله کار شده و در نتیجه بخش زیادی از مردم با زبان و فرهنگ و تاریخ حقیقی خود بیگانه شده اند. همه ما درصدهایی از این از خود بیگانگی را در خود داریم. این مساله گناه مردم نیست و این مشکل در نتیجه رفتارهای نژاد پرستانه به وجود آمده اند. در تمام جوامعی که اندیشه های نژاد پرستانه بر آنها حکمفرما بوده، چنین خصلت هایی کم و بیش یافت می شود. مخصوصا که حکومت نژاد پرست و یا بهتر بگویم خیال پرست پهلوی این بلا را بر سر ترک ها آورده اند


آردینی اوخو

آچار سؤزلر : بیلیملار,

خوراسان- گریوان آتالار سٶزو دئرمه لری 1

+0 به یه ن

خوراسان- گریوان آتالار سٶزو دئرمه لری

1- "کؤر - کؤری تاپیر، سو دا چوقورو"

2- بوتون قوشلارو توتی قالدو هوپ هوپه

3- آج نه یئمز، توخ نه دئمز  

4- آج قارینا آجی آیران.

5- "اوغلاغیم اؤلمه بهار گلیر، قرپوزه ایله خیار گلیر"

6- ایت ائیه سینه گئتمه سه حرام دی

7- آتاسی توردا یاتیر اوغلو کروانسرا دا قیمت ائییر

8- ائششگیم آغ بورنو قارا (برای آدم های لجباز)



آردینی اوخو

آچار سؤزلر : آتالار سٶزو,